Now Playing Tracks

Happy Birthday Faiz Ahmad Faiz

"Hum Dekhain Gay"

Hum Dekhain Gay
We shall see
Lazim Hai ke hum Bhi Dekhain Gay
It is necessary that we shall also see
Woh Din ke Jis ka Wadah Hai
That day which has been promised
Jo Loh-e-Azl pe Likha hai
Which is written with God’s ink
Hum Dekhain Gay
We shall see

Jab Zulm-o-Sitam ke Koh-e-garaan
When the mountains of cruelty and torture
Ruii ki Tarah Urd Jain Gay
Will fly like pieces of cotton
Hum Mehkumoon ke Paun Talay
Under the feet of the governed
Yeh Dharti Dhard Dhard Dhardkay gi
This earth will quake
Aur Ehl-e-Hukum ke Sar Uper
And over the head of the ruler
Jab Bijli kard Kard Kardke gi
When lightening will thunder
Hum Dekhain Gay
We shall see

Jab Arz-e-Khuda ke kabay se
When from God’s Mecca
Sab but Uthwaaiy Jain gay
All the idols will be shattered
Hum Ehl-e-Safa Mardood-e-Haram
Us people standing in the mosque
Masnad pe Bithaaiy jain gay
Will be elevated to a higher platform
Sab Taaj Uchalay jain gay
All the crowns will be tossed
Sab Takht Giraaiy Jain gay
All the thrones will be toppled

Bas Naam rahay Ga Allah ka
Then only God’s name will remain
Jo Ghayab Bhi hai Hazir Bhi
Who is both absent and present
Jo nazir bhi hai manzar bhi
Who is both the observer and the view itself
Uthay ga Analhaq ka Naara
When the anthem of truth will be raised
Jo Main bhi Hun aur Tumbhi ho
Who I am and you are as well
Aur Raaj karay gi khalq-e-Khuda
And the people of God will reign
Jo main bhi hun aur tum bhi ho
Who I am and you are as well

Hum Dekhain Gay
We shall see
Lazim Hai ke hum Bhi Dekhain Gay
It is necessary that we shall also see
Hum Dekhain Gay
We shall see

53 notes

  1. gubrooputtpunjabda reblogged this from haceeb
  2. tarique72 reblogged this from timeurdu
  3. a-thousand-desires reblogged this from timeurdu
  4. maryamful reblogged this from 4b1h
  5. karachi2delhi reblogged this from ferya
  6. muslimsoul reblogged this from sunehriullo
  7. sndrst reblogged this from zplum
  8. ki-gandh-paya reblogged this from ferya
  9. ferya reblogged this from javeriasmalik
  10. manujanu reblogged this from sunehriullo
  11. javeriasmalik reblogged this from sunehriullo
  12. zplum reblogged this from sunehriullo
  13. sunehriullo reblogged this from haceeb
  14. 4b1h reblogged this from tenzea
  15. timeurdu reblogged this from haceeb
  16. boys82 reblogged this from haceeb
  17. haceeb posted this
To Tumblr, Love Pixel Union